教科書 和訳 CrownⅠ Lesson 1 (P.17)

Chat Room 1

アン：この本には沢山の異なる種類の人々が載っているのね？
ケン：確かにそうだね。
アン：一人一人に私達に対する個人的なメッセージがあるのが興味深いわ。ジェーン・グドールは「私の希望は若者にある」と言っているわ。私はそれが気に入った。

ケン：そしてチャールズ・Ｍ・シュルツは「自分自身を笑うことを学びなさい」と言っている。それはいいアドバイスだよ。

アン：ケン、私達は個人的なメッセージを返すべきだわ。
ケン：いいアイディアだね。アン、君にはメッセージがある？
アン：ええ、この本の人達、そして私達の先生に対する私のメッセージはこれよ
　　　「私達に甘くして！難しくしすぎないで！」

Ｃｌｉｐｂｏａｒｄ
（1）本当に/まったくだね/そのとおり
（2）感動したよ/大賛成だ/それは素晴らしい考えだね。
（3）もちろん/すばらしい/よさそうだね

[語句]　advice　[名詞]　助言、アドバイス
[語句]　doubt　[名詞]　疑い、疑惑
[語句]　go easy (on) ～　[熟語]　～にやさしくする、寛大になる