薄氷の上でのスケートが、あなたを熱湯の中に墜落させるような、それが言葉の奇妙な世界である。
―フランクリン・P・ジョーンズ
P.4
英語は慣用的表現でいっぱいである。
ここに対話がある。
それを読み、理解できるかどうかみてみなさい。
もし理解できなくても、とにかく本文を読み進めなさい。
idiomatic 慣用的な expression 表現 dialog 対話、ダイアログ
2008-04-14
教科書 和訳 CrownⅡ Lesson 1 (P.4)
ラベル:
教科書 和訳 CROWNⅡ
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿